Nas mil bancas desta China que faz fronteira com a Hollywood do Oriente milhões de DVDs pirateados. Está lá tudo, desde o cinema de autor (asiático, europeu ou americano) ao último blockbuster passando por filmes antigos.
Isto dos piratas intriga-me, devem ser requintados piratas post-modernos. Se nas bancas encontramos preciosidades (por ex. Bergman, Dreyer, Tarkosfsky) é porque alguém os escolheu. Há ali bom gosto, exigência.
Dividir-se-ão os piratas por sectores? O Chang Wu fica com os pornográficos, o Ling Chow com o mainstream, o Lao Tsum encarrega-se do cinema de autor.
E se estas cópias existem é porque há procura que não se deve esgotar na comunidade ocidental residente em Macau.
O que mais me faz espécie é o detalhe na impressão da embalagem. Como se andassem a fazer concorrência entre si, os piratas. Baixos e altos relevos, prateados em cera, suporte mate e brilhante a cinco cores...
E no final enfia-se aquilo no aparelho e não funciona ou chega a meio e pára... é sempre o risco que se corre.